' Gulbara -